AI chips are the new battlefield as U.S. export rules ignite tensions with China, challenging global norms and tech sovereignty in the digital age.