Allegations of drug use against Elon Musk spark fierce debate over power, accountability, and leadership in the Trump administration’s shadow government.