The US-EU trade dispute nears a boiling point as Trump threatens 50% tariffs. With a July 9 deadline looming, global trade could be reshaped.