New US export rules targeting Huawei’s AI chips have reignited tensions with China, reshaping global tech alliances and redefining digital sovereignty.