Fred Trump III’s memoir reveals a chilling inheritance conflict, Donald Trump’s callous response to his nephew’s illness, and the dark heart of a fractured dynasty.