Experts warn of looming shortages, layoffs, and rising anxiety as tariffs and trade wars disrupt U.S. supply chains. Here’s how it may affect your life.